La novela El infierno de Marta forma parte de una experiencia piloto de la Consejería de Educación, Cultura y Deportes canaria para la prevención de la violencia de género entre los jóvenes. Se trata de una iniciativa que se realizará a través de la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa y de su programa Educar para la Igualdad de Oportunidades de Ambos Sexos. Este proyecto, dirigido por el psicólogo y criminalista Vicente Garrido, ha sido bautizado como «La máscara del amor» y tiene como objetivo identificar el maltrato en las relaciones de pareja y prevenirlo.

Ochocientos alumnos y alumnas de 4º de ESO de veinticinco institutos de Canarias recibirán, dentro de su horario habitual de clases, doce sesiones formativas que tendrán como base argumental El infierno de Marta, que ha sido coeditado para este proyecto por Algar Editorial y la Dirección General de Ordenación e Innovación Educativa de Canarias. En estas sesiones, impartidas por profesores y monitores formados al efecto, se tratarán cuestiones como los mitos del amor, el autoconocimento, el abuso psicológico, físico y sexual, el acoso, los tipos de agresores o la manera de salir de una relación violenta.

El infierno de Marta, publicado en el 2003 en la colección «Algar Joven» de Algar Editorial, combina un emocionante thriller de Pasqual Alapont sobre una joven que se enamora de la persona equivocada con un epílogo de autoayuda elaborado por Vicente Garrido –La máscara del amor–, que analiza los comportamientos de riesgo que cualquier joven debería tener en cuenta para evitar caer en el infierno del maltrato físico y psicológico. Esta obra, además de ser todo un éxito editorial, recibió el Premio Protagonista Jove, un galardón cuyo jurado está formado por más de mil jóvenes lectores que votan al mejor libro del año.

Pasqual Alapont (Catarroja, Valencia, 1963) se dedica especialmente a la escritura y al teatro, bien como editor, guionista, novelista o como dramaturgo, actor y director de escena. Entre sus obras infantiles y juveniles destacan Con los pelos de punta, Devoraré bollyc@os por ti, El campamento de los líos y Barrotes dorados, publicadas por Algar Editorial. El último título, publicado en septiembre, aborda el problema de las sectas destructivas con el mismo planteamiento que El infierno de Marta.

Vicente Garrido (Valencia, 1958), reconocido psicólogo criminalista y profesor de la Universidad de Valencia ha centrado su carrera en descubrir estrategias eficaces para prevenir la violencia. Es autor de obras como El psicópata, Amores que matan y Contra la violencia. Ha sido consultor de Naciones Unidas para la prevención de la violencia en Latinoamérica y asesor en varias ocasiones de la Dirección General de Instituciones Penitenciarias. En 1999, el Ministerio de Justicia le concedió la Cruz de San Raimundo de Peñafort, por «sus méritos en el desarrollo de una justicia más humana y eficaz».